在德國生活的你不能不知道「Bärlauch 熊蔥」!因為採熊蔥幾乎是德國全民運動,是大家在春天時經常提起的話題。

德國Bärlauch 熊蔥是德國春天遍佈森林的一種野菜,有點像台灣的韭菜喔!

到森林裡走走時不妨採一點熊蔥回家做青醬Pesto,之後不管配麵包或煮義大利麵都超好方便、超好吃!

這篇文章會教大家怎麼做青醬,也會幫大家解惑:「為什麼Bärlauch叫做Bärlauch」。

請往下閱讀German-Preture為您整理的【德國Bärlauch(熊蔥、野韭菜)】

今天室友提議要去森林裡摘採Bärlauch,什麼是Bärlauch?

我:「蛤?那是什麼?」

室友:「嗯…一種聞起來很像Knoblauch(蒜頭)的蔬菜!」

我:「阿我們不是有Knobluach了嗎?」

室友:「去了就知道。」

Bärlauch 熊蔥—德國人的童年外出採食記憶。春天限定,德國最多!

Bärlauch 熊蔥這種東西,主要分佈在歐洲,又以德國森林為多,所以在台灣的大家可能比較吃不到,但沒關係,應該不影響生活。

通常在春天可以去摘採,而且要在開花之前喔!

因為開花後的口感與氣味會下降許多,因此要把握開花前的時機!好好去森林跑跑跳跳,順便帶點蔬菜回家吧!

 Bärlauch und Bär? 熊蔥跟熊有什麼關係?

熊蔥的歷史實在悠久,據說從新石器時代就已經開始被食用,除了當蔬菜食用之外,也當成草藥使用,效用聽說很不錯!

有一說是,由於德國人喜歡把他們覺得很厲害的東西跟扯上關係,所以才得名「Bärlauch 熊蔥」!

但其實我更相信這個有點科學根據的說法:

Bärlauch 熊蔥與熊無關,但與GrosserBär星座(大熊座)有關。

熊蔥學名為:Allium ursinum

ursinum在拉丁文意思就是古希臘詞árktos(ἄρκτος),「北極」的意思,也指大熊星座下的北部土地。 因此,Bärlauch 熊蔥簡單來說就是「北歐韭菜」,它依賴於一種寒帶的細菌來輔助他們生長,而這種地區大概指的就是北方囉!也就是大熊星座下的土地,或說是可能有很多熊會出沒的北方土地。

德國Bärlauch熊蔥的真面目如下:

德國Bärlauch(熊蔥)的樣子,春天時在森林裡經常可以看到!

德國Bärlauch熊蔥摘採很簡單,手直接下去從根部拔起來

德國Bärlauch(熊蔥)摘採

隨後會發現手上都是Bärlauch熊蔥的顏色,但別擔心,這沒有毒

Bärlauch摘採後手的顏色(沒有毒,別擔心)

Bärlauch 熊蔥 可以拿來做什麼?

可以拿來炒菜,就像台灣韭菜那樣,而我今天要和大家分享的是做成「青醬Pesto」!之後不管是吃麵包或煮義大利麵都超好用!

拿來包水餃應該也不錯,有人要試試看,然後跟我們分享的嗎~?

bärlauch熊蔥青醬

Bärlauch 熊蔥青醬的食譜分享

食材準備 Zutaten

  • 200 g Bärlauch 熊蔥
  • 25 g Pinienkerne 松子仁
  • 25 g Parmesan 帕瑪森起司
  • 1 Teelöffel Salz 一茶匙的鹽
  • 150-250 ml Olivenöl 橄欖油

工具準備

  • 基本工具(刀、平底鍋、湯匙)
  • 攪拌器(Mixer)

製作步驟 zubereiten

  1. 把熊蔥洗乾淨後,甩乾並切成一條一條。
  2. 乾煎松子仁。注意:不放油或任何東西,並用小火,以免一下就焦掉,幾分鐘後會聞到松子仁的香氣,稍微呈現金褐色就可以關火。
  3. 將帕瑪森起司磨碎(如果直接買磨碎的就可以略過這一步)。
  4. 將松子仁放入攪拌器中絞碎。
  5. 松子仁磨碎後把其他的食材全部加進去攪拌器,繼續攪拌。
  6. 接下來目測判斷青醬是否是正常的「醬」該有的質地,如果太濃,請多加點橄欖油。
  7. 最後調味:可以依喜好再加入適量鹽巴。

最後一步:如何保存?

  1. 找乾淨的玻璃罐(必須有蓋子)
  2. 用熱水煮玻璃罐後,把熊蔥青醬放入並鎖緊,運用熱脹冷縮的原理,等青醬冷卻後蓋子就會緊緊鎖上
  3. 蓋子中心是凹下去的狀態表示已鎖緊,可以保存久一點
  4. 請把青醬放在冰箱,我們沒有加任何的防腐劑,一般可以放到大約兩週

我都用什麼攪拌器?

我有一般的攪拌器(Standmixer)和手持型攪拌器(Stabmixer),如果大家還沒有,非常推薦購入一組,因為真的太好用啦!有了他們,可以做出許多不一樣的料理!拿來打果汁什麼的也很方便喔!

Standmixer就是這個,Bosch的一組20幾歐元,可以用很久,CP值超高。

Bosch MSM66110 ErgoMixx Stabmixer, Kunststoff, weiß/telegrau

如果已經有了自己的公寓、房子,不妨考慮大一點的攪拌器:
(Bosch MMB66G5MDE Mixer 原價169,99歐元,現在特價75歐元

Bosch MMB66G5MDE SilentMixx Pro Standmixer, Kunststoff, schwarz/edelstahl Gebürstet

如果覺得這篇文章對你有幫助,不妨留言鼓勵作者、分享給好友,並且訂閱電子報,收看更多德國生活實用資訊喔!

查看最新德國生活文章

立即訂閱